Emotional Words in Chinese ESL Essay Writing
Pages 117 - 120
Abstract
Chinese students are increasing interested in studying abroad and doing well in SAT is a strong requirement for admission into universities in the USA. This short paper investigates the use of emotional words in Chinese students ESL essay writing. Using 565 SAT essays, sentiment analysis with NRC Emotion Lexicon and statistical methods (including descriptive analysis and linear regression analysis) were employed to perform data analysis. The NRC lexicon is an emotional dictionary defining every word with polarities (positive and negative) and eight basic emotions (anticipation, trust, surprise, disgust, sadness, joy, fear and anger). The analysis revealed interesting results. First Chinese ESL students use more positive emotion words in their writing than negative emotion words. Second, both positive and negative emotion words significantly impact essay score. Third, within the eight dimensions of emotions, anticipation, trust, anger and fear have a significant impact on essay score. Previous studies suggest that culture and language proficiency may constitute to such a communication behavior among Chinese ESL learners.
References
[1]
Laufer, B., & Nation, P. (1995). Vocabulary Size and Use: Lexical Richness in L2 Written Production. Applied Linguistics, 16(3), 307--322.
[2]
Olinghouse, N. G., & Wilson, J. (2013). The relationship between vocabulary and writing quality in three genres. Reading & Writing An Interdisciplinary Journal, 26(1), 45--65.
[3]
Raimes, A. (2012). Tradition and Revolution in ESL Teaching. Tesol Quarterly, 17(4), 535--552.
[4]
Shi, Qian, L., & David. (2012). How Does Vocabulary Knowledge Affect Chinese EFL Learners' Writing Quality in Web-based Settings? --- Evaluating the Relationships Among Three Dimensions of Vocabulary Knowledge and Writing Quality. Chines Journal of Applied Linguistics, 35(1), 140--156.
[5]
Ekman, P. (1992). An argument for basic emotions. Cognition & Emotion, 6(3-4), 169--200.
[6]
Ekman, P., Sorenson, E. R., & Friesen, W. V. (1969). Pan-cultural elements in facial displays of emotion. Science, 164(3875), 86--88.
[7]
Izard, C. E. (1971a). The face of emotion. Suny(1), 112.
[8]
Plutchik, R. (1962). The Emotions: Facts. Theories and a New Model, New York.
[9]
Plutchik, R. (1980). A general psychoevolutionary theory of emotion. Theories of emotion, 1(3-31), 4.
[10]
Plutchik, R. (1994). The psychology and biology of emotion: HarperCollins College Publishers.
[11]
Mohammad, S. M. (2015). Sentiment analysis: Detecting valence, emotions, and other affectual states from text. Emotion measurement, 201--238.
[12]
Dewaele, J. M., & Pavlenko, A. (2002). Emotion vocabulary in interlanguage. Language learning, 52(2), 263--322.
[13]
Ożańska-Ponikwia, K. (2012). What has personality and emotional intelligence to do with 'feeling different'while using a foreign language?. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 15(2), 217--234.
[14]
Zheng, & Yu-Rong. (2017). A Study on Chinese English Leamers' Use of Emotion Words. Sino-US English Teaching, March 2017, Vol. 14, No. 3, 169--174
[15]
Crossley, S. A., Allen, D. B., & McNamara, D. S. (2011). Text Readability and Intuitive Simplification: A Comparison of Readability Formulas. Reading in A Foreign Language, 23, 84--101.
Index Terms
- Emotional Words in Chinese ESL Essay Writing
Recommendations
Emotional States vs. Emotional Words in Social Media
WebSci '15: Proceedings of the ACM Web Science ConferenceA number of social media studies have equated people's emotional states with the frequency with which they use affectively positive and negative words in their posts. We explore how such word frequencies relate to a ground truth measure of both positive ...
Emojis influence emotional communication, social attributions, and information processing
AbstractMany emojis symbolize nonverbal cues that are used during face-to-face communication. Despite their popularity, few studies have examined how emojis influence digital interactions. The present study addresses this gap by measuring the ...
Highlights- Emojis convey information about the sender's affect.
- Senders that use positive ...
Emotional clouds: Showing arousal and valence through the movement and darkness of digital cartoonish clouds
While nowadays the most usual way to show emotions in digital contexts is via virtual characters, its use may raise false expectations (the user attributes human abilities to the virtual character). This paper proposes and explores an approach to ...
Comments
Information & Contributors
Information
Published In
July 2018
202 pages
ISBN:9781450364812
DOI:10.1145/3241748
Copyright © 2018 ACM.
Permission to make digital or hard copies of all or part of this work for personal or classroom use is granted without fee provided that copies are not made or distributed for profit or commercial advantage and that copies bear this notice and the full citation on the first page. Copyrights for components of this work owned by others than ACM must be honored. Abstracting with credit is permitted. To copy otherwise, or republish, to post on servers or to redistribute to lists, requires prior specific permission and/or a fee. Request permissions from [email protected]
In-Cooperation
- Beijing University of Technology
Publisher
Association for Computing Machinery
New York, NY, United States
Publication History
Published: 05 July 2018
Check for updates
Author Tags
Qualifiers
- Research-article
- Research
- Refereed limited
Conference
ICEBT 2018
ICEBT 2018: 2018 The 2nd International Conference on E-Education, E-Business and E-Technology
July 5 - 7, 2018
Beijing, China
Contributors
Other Metrics
Bibliometrics & Citations
Bibliometrics
Article Metrics
- 0Total Citations
- 67Total Downloads
- Downloads (Last 12 months)9
- Downloads (Last 6 weeks)3
Reflects downloads up to 05 Mar 2025
Other Metrics
Citations
View Options
Login options
Check if you have access through your login credentials or your institution to get full access on this article.
Sign in