ABSTRACT
France is the first non-English speaking host country with high-quality education system and multiple preferential policies offering for foreign students. Chinese students in increasing numbers take France as the first choice among those non-English speaking host countries in EU. The purpose of this article is to focus on assessing and improving the efficiency of the comprehension to reduce the gaps in studying in French class caused by the difference between French higher education system and the one of China among dimensions and criteria to achieve the aspiration level. We proposed a hybrid Multiple Attribute Decision Making (MADM) model to solve these problems, the Analytic Network Process (ANP) is used to estimate the direct influence between strategic objectives, and the Decision Making Trial and Evaluation Laboratory (DEMATEL) is used to obtain a matrix containing the full influences (direct and indirect) between dimensions and criteria. The results showed that teacher factor is the most influential one than others. This study related to interdisciplinary areas can provide governments and universities with a knowledge-based understanding of how to improve foreign students' comprehension that reduce the learning gaps.
- Campus France. 2019. Key Figures. CIAGraphic. https://www.campusfrance.org/fr/ressource/chiffres-cles-2019Google Scholar
- Alk-Hal, S. 2007. Foreign Students face to the French Academic Teaching Ways: the influence of Lectures and Laboratory classes on the rate of failure in first year on university studies, the case of the Economic and Management Sciences of the university Lumiere Lyon 2. Doctoral dissertation. University of Lyon 2.Google Scholar
- Carras C. 2007. "Access to specialized French content: linguistic, pragmatic and cultural aspects. What preparation for foreign students following specialized courses?" Olivier Bertrand and Isabelle Schaffner (Eds). Learning specialized language: cultural and linguistic issues. Paris, Editions Ecole Polytechnique. (2007) 121--134.Google Scholar
- Vignes, L. 2013. Testimony from Chinese students at the university in France: from teaching / learning culture to personal strategies. Synergies China. 8 (2013), 125--135.Google Scholar
- Bouvier, B. 2003. Chinese and French: when cultural habits of learning oppose each other. Ela. Études de linguistique appliquée. 4 (Apr. 2003), 399--414.Google Scholar
- Fontela, E., & Gabus, A. 1974. DEMATEL, innovative methods, technical report no. 2, structural analysis of the world problematique. Battelle Geneva Research Institute. NY.Google Scholar
- Saaty, T. L. 2000. Fundamentals of decision-making and priority theory with the analytic hierarchy process. 6. Pittsburgh: RWS Publications.Google Scholar
- Chiu, W. Y., Tzeng, G. H., & Li, H. L. 2013. A new hybrid MCDM model combining DANP with VIKOR to improve e-store business. Knowledge-Based Systems. 37 (Jan. 2013), 48--61. DOI= https://doi.org/10.1016/j.knosys.2012.06.017Google ScholarDigital Library
- Ganji, S. S., Rassafi, A. A., & Kordani, A. A. 2018. Vehicle safety analysis based on a hybrid approach integrating DEMATEL, ANP and ER. KSCE Journal of Civil Engineering. 22, 11 (Nov. 2018), 4580--4592. DOI= https://doi.org/10.1007/s12205-018-1720-0Google Scholar
- Ferris, D. 1998. Students' views of academic aural/oral skills: A comparative needs analysis. TESOL Quarterly. 32 (Jan. 2012), 289--318. DOI= https://doi.org/10.2307/3587585Google Scholar
- Devine, T. G. 1982. Listening skills schoolwide: Activities and programs. Urbana, IL: National Council of Teachers of English.Google Scholar
- Krashen, S.D., Terrell, T.D., Ehrman, M.E., & Herzog, M. 1984. A theoretical basis for teaching the receptive skills. Foreign Language Annals. 17, 4 (Sep. 1984), 261--275.Google ScholarCross Ref
- Boyle, J. P. 1984. Factors affecting listening comprehension. ELT Journal. 38, 1 (Jan. 1984), 4--38. DOI= https://doi.org/10.1093/elt/38.1.34Google ScholarCross Ref
- Cavalla, C. 2010. Academic methodology: form and content. Recherches et Applications-FDLM. 47 (2010), 153--161.Google Scholar
- Piolat, A. 2004. Note-taking: emergency writing. Ecriture: Approches en sciences cognitives. (2004), 205--229.Google Scholar
- Rosenshine, B. 1986. Towards an effective teaching of structured subjects. An action model inspired by the assessment of process-product research. L'art et la science de l'enseignement. (1986), 81--96.Google Scholar
- Lee, H. I. 2016. Adaptation of students in a French Taiwanese university exchange program: how and why consider a program preparatory FLE for them. Doctoral dissertation. University of Lyon.Google Scholar
- Pica, T., Young, R., & Doughty, C. 1987. The impact of interaction on comprehension. TESOL quarterly. 21, 4 (Dec. 1987), 737--758. DOI= https://doi.org/10.2307/3586992Google Scholar
- Saaty, T. L. 1996. Decision Making with Dependence and Feedback: The Analytic Network Process: The Organization and Prioritization of Complexity. RWS Publications. Pittsburgh, PA. (1996), 362--370.Google Scholar
- Gabus, A., & Fontela, E. 1972. World problems, an invitation to further thought within the framework of DEMATEL. In Battelle Geneva Research Center. Geneva, Switzerland, 1--8.Google Scholar
- Kaplan, R. S., & Norton, D. P. 2000. Having trouble with your strategy? Then map it. Focus Your Organization on Strategy-with the Balanced Scorecard. Harvard Business Review. 78, 5 (Sep. 2000), 167--176.Google Scholar
- Kaplan, R. S., & Norton, D. P. 2004. Strategy maps: Converting intangible assets into tangible outcomes. Boston: Harvard Business Press.Google Scholar
Index Terms
- What Are the Key Barriers for the Course Comprehension of Chinese Students in Lecture of French Higher Education?: A DANP Approach
Recommendations
A Business Writing OIL Online International Learning: A Finland/UK Case Study
Online International Learning OIL helps to integrate soft skills into the academic curriculum, as well as providing students with international interaction opportunities. In this article, we evaluate the extent to which telecollaborative writing tasks ...
A reassessment of Asian pacific excellence programs in higher education: the Taiwan experience
With the growth of competition between nations in our knowledge-based world economy, excellence programs are becoming a national agenda item in developing as well as developed Asian countries. The main purpose of this paper is to compare the goals, ...
Student Participation and Achievement in a Large Lecture Course With Game-Based Learning
Background The use of game-based learning strategies in higher education has shown promise to increase student motivation and achievement . Although studies have begun to explore the structuring of courses as a game , little is known on who ...
Comments