Karim Baïna
ABSTRACT
This paper targets the problem of automatic meter identification and error management in Arabic poetry. Many approaches use high level abstractions of poems in their prosodic forms: feet patterns, cords and pegs forms, or syllables. Our algorithm manipulates directely binary representations of meters and prosodic forms of verses, with computing distances between those representations. Our algorithm does not need to handle explicitely neither the foot patterns relaxations nor defects which makes our algorithm compared to studied works simpler (i.e. no symbolic combinatory analysis rules for exception patterns), and efficient in time and memory with dynamic programming of Levenshtein distance.
- Belal Abuata and Asma Al-Omari. 2018. A rule-based algorithm for the detection of Arud meter in Classical Arabic poetry. International Arab Journal of Information Technology (IAJIT) 4 (2018).Google Scholar
- Maytham Alabbas, Zainab A. Khalaf, and Khashan M. Khashan. 2014. BASRAH: an automatic system to identify the meter of Arabic poetry. Natural Language Engineering 20, 1 (2014), 131--149.Google ScholarCross Ref
- Mohammad A Alnagdawi, Hasan Rashideh, and Ala Fahed Aburumman. 2013. Finding Arabic poem meter using context free grammar. International Journal of Computer and Communication Engineering (IJCCE) 3, 1 (2013).Google Scholar
- Mohamed Ben Hassan Ben Othman محمد بن حسن، بن عثمان 2004. العروضوالقوافي. Dar Al Kotob Al Ilmiyah.Google Scholar
- Chaimae Salem سالم شيماء 2013. ع 2013 سالم شيماء. Al-Madinah Language Studies/ مجلة جامعة المدينة العالمية لعلوم اللغة مصر 13, 13 (2013).Google Scholar
- Ghazi Yamout غازى يموت 1992. دار الفكر اللبناني.بحور الشعر العربي. عروضالخليل (1992).Google Scholar
- Khaled Al Agag خالد العجاج. 2009. واعد الكتابة العروضية http://swedan-aljazeera.banouta.net/t11-topic.Google Scholar
- MA Ismail, M. Eladawy, H. Keshk, and S. Saleh. 2010. Expert system for testing the harmony of Arabic poetry. Journal of Engineering Sciences (2010), 401--411.Google Scholar
- Aliea Salman Saber and Zainab Ali Khalaf زينب علي خلف علياء سلمان صابر 2011. مجلة القادسية لعلوم الحاسوب والرياضيات نظام لتحديد بحور الشعر العربي آليا 3, 2 (2011), 1--14.Google Scholar
- R. Shalabi, G. Kanaan, and A. AL-Jarah. 2003. Computing System for Analyzing Arabic Poems Meter. Yarmouk Research, Yarmouk University (2003).Google Scholar
Index Terms
- An Efficient Lightweight Algorithm for Automatic Meters Identification and Error Management in Arabic Poetry
Recommendations
Aolah Databases for New Arabic Online Handwriting Recognition Algorithm
Document Analysis and Recognition – ICDAR 2021 WorkshopsAbstractDeveloping an online handwriting recognition system for Arabic script used in pen-based devices plays an important role in making these devices available and usable for Arabic society. This paper is carried out for Arabic script to overcome the ...
Hitch Haiku: An Interactive Supporting System for Composing Haiku Poem
ICEC '08: Proceedings of the 7th International Conference on Entertainment ComputingHuman communication is fostered in environments of regional communities and cultures and in different languages. Cultures are rooted in their unique histories. Communication media have been developed to circulate these cultural characteristics. The ...
Syllable-based automatic arabic speech recognition in noisy-telephone channel
The performance of well-trained speech recognizers using high quality full bandwidth speech data is usually degraded when used in real world environments. In particular, telephone speech recognition is extremely difficult due to the limited bandwidth of ...
Comments