ABSTRACT
Existing research targeting disability on social media has looked primarily at the English language across the Global North. This has caused significant data gaps in the understanding of disability awareness and cultural mindsets elsewhere. This work presents a cross-language analysis of English and Arabic #disability tweets over a period of time. A dictionary of words was adopted to help in understanding the linguistics surrounding the term ”empathy”. The finding suggests that disability mentions in English tweets have slightly more negative empathetic emotions than those found in Arabic tweets. However, more investigations are needed to explore cultural variations towards empathy and disability, and how they differ linguistically in online conversations.
- Salma Almouzini, Asem Alageel, 2019. Detecting arabic depressed users from twitter data. Procedia Computer Science 163 (2019), 257–265.Google ScholarDigital Library
- Iryna Babik and Elena S Gardner. 2021. Factors affecting the perception of disability: A developmental perspective. Frontiers in Psychology 12 (2021), 2459.Google ScholarCross Ref
- Giulia Barbareschi, Mark T Carew, Elizabeth Aderonke Johnson, Norah Kopi, and Catherine Holloway. 2021. “When They See a Wheelchair, They’ve Not Even Seen Me”—Factors Shaping the Experience of Disability Stigma and Discrimination in Kenya. International Journal of Environmental Research and Public Health 18, 8 (2021), 4272.Google ScholarCross Ref
- Giulia Barbareschi, Norah Shitawa Kopi, Ben Oldfrey, and Catherine Holloway. 2021. What Difference Does Tech Make? Conceptualizations of Disability and Assistive Technology among Kenyan Youth: Conceptualizations of Disability and AT. In The 23rd International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility (Virtual Event, USA) (ASSETS ’21). Association for Computing Machinery, New York, NY, USA, Article 18, 13 pages. https://doi.org/10.1145/3441852.3471226Google ScholarDigital Library
- Jean-Christophe Boucher, Kirsten Cornelson, Jamie L Benham, Madison M Fullerton, Theresa Tang, Cora Constantinescu, Mehdi Mourali, Robert J Oxoby, Deborah A Marshall, Hadi Hemmati, 2021. Analyzing social media to explore the attitudes and behaviors following the announcement of successful COVID-19 vaccine trials: infodemiology study. JMIR infodemiology 1, 1 (2021), e28800.Google ScholarCross Ref
- Stephen Bunbury. 2019. Unconscious bias and the medical model: How the social model may hold the key to transformative thinking about disability discrimination. International Journal of Discrimination and the Law 19, 1 (2019), 26–47.Google ScholarCross Ref
- William J Chopik, Ed O’Brien, and Sara H Konrath. 2017. Differences in empathic concern and perspective taking across 63 countries. Journal of Cross-Cultural Psychology 48, 1 (2017), 23–38.Google ScholarCross Ref
- José Manuel Errasti Pérez, Isaac Amigo Vázquez, José Manuel Villadangos Fernández, Joaquín Morís Fernández, 2018. Differences between individualist and collectivist cultures in emotional Facebook usage: Relationship with empathy, self-esteem, and narcissism. Psicothema 30, 4 (2018), 376–381. https://doi.org/10.7334/psicothema2018.101Google ScholarCross Ref
- Ethan Fast, Binbin Chen, and Michael S. Bernstein. 2016. Empath: Understanding Topic Signals in Large-Scale Text. CoRR abs/1602.06979 (2016). arXiv:1602.06979http://arxiv.org/abs/1602.06979Google ScholarDigital Library
- Barbara Fazekas, Becky Megaw, Damian Eade, and Nicholas Kronfeld. 2021. Insights into the real-life experiences of people living with epilepsy: A qualitative netnographic study. Epilepsy & Behavior 116 (2021), 107729.Google ScholarCross Ref
- Sara E Green. 2003. “What do you mean ‘what’s wrong with her?’”: Stigma and the lives of families of children with disabilities. Social science & medicine 57, 8 (2003), 1361–1374.Google Scholar
- Ruth A Hackett, Andrew Steptoe, Raymond P Lang, and Sarah E Jackson. 2020. Disability discrimination and well-being in the United Kingdom: a prospective cohort study. BMJ open 10, 3 (2020), e035714.Google Scholar
- Irene Lopez, Robin Quillivic, Hayley Evans, and Rosa I Arriaga. 2019. Denouncing sexual violence: A cross-language and cross-cultural analysis of# MeToo and# BalanceTonPorc. In IFIP Conference on Human-Computer Interaction. Springer, Lecture Notes in Computer Science book series (LNISA,volume 11747), USA, 733–743.Google Scholar
- Margaret Mitchell, Kristy Hollingshead, and Glen Coppersmith. 2015. Quantifying the language of schizophrenia in social media. In Proceedings of the 2nd workshop on Computational linguistics and clinical psychology: From linguistic signal to clinical reality. The Association for Computational Linguistics, USA, 11–20.Google ScholarCross Ref
- Brigitte Rohwerder. 2018. Disability stigma in developing countries.Google Scholar
- Katherine E RUSSO and Arianna GRASSO. 2022. Coping with dis/ableism in Twitter discourse: A corpus-based critical appraisal analysis of the Hidden Disabilities Sunflower Lanyard case.International Journal of Language Studies 16, 4 (2022), 65–94.Google Scholar
- Pranav Narayanan Venkit and Shomir Wilson. 2021. Identification of Bias Against People with Disabilities in Sentiment Analysis and Toxicity Detection Models. https://doi.org/10.48550/ARXIV.2111.13259Google ScholarCross Ref
- Michele Zappavigna. 2011. Ambient affiliation: A linguistic perspective on Twitter. New Media & Society 13, 5 (2011), 788–806. https://doi.org/10.1177/1461444810385097 arXiv:https://doi.org/10.1177/1461444810385097Google ScholarCross Ref
Index Terms
- A Preliminary Cross-Language Investigation of Empathy in # Disability Discourse on Twitter
Recommendations
Denouncing Sexual Violence: A Cross-Language and Cross-Cultural Analysis of #MeToo and #BalanceTonPorc
Human-Computer Interaction – INTERACT 2019Abstract#MeToo, a social media movement that denounced sexual violence against women was lauded as a global phenomenon. In this paper, we present a cross-language and cross-cultural quantitative examination of the English #MeToo and French #...
Using Sentence Embedding for Cross-Language Plagiarism Detection
Artificial Intelligence XXXVIIAbstractThe growth of textual content in various languages and the advancement of automatic translation systems has led to an increase of cases of translated plagiarism. When a text is translated into another language, word order will change and words may ...
A novel Arabic lemmatization algorithm
AND '08: Proceedings of the second workshop on Analytics for noisy unstructured text dataTokenization is a fundamental step in processing textual data preceding the tasks of information retrieval, text mining, and natural language processing. Tokenization is a language-dependent approach, including normalization, stop words removal, ...
Comments